el.comp. antepositivo, do lat. múto,as,ávi,átum,áre 'mudar, trocar, alterar, modificar, transformar; divergir; tingir; desfigurar; permutar; mudar de lugar, deslocar'; ocorre já em voc. formados no próprio lat. (ver a seguir), já em palavras de vária época, já em cultismos do sXIX em diante, o que justifica a ocorrência de palavras em -mud- , por via vulgar, e -mut- , por via erudita (donde a adveniência de f. divergentes), tais como: mudação / mutação , mudada , mudadiço , mudado , mudador , mudamento , mudança , mudável / mutável , mutabilidade , mutacionismo , mutacionista , mutacionístico , mutagênese , mutagenético , mutagenia , mutagênico , mutarrotação , mutarrotado , mutarrotador , mutarrotante , mutarrotar , mutarrotatório , mutarrotável , mutase , mutatório ; vale notar a existência de voc. derivados dos seguintes der. de mutáre :
1) do v.lat. commuto,as 'mudar de todo, alterar totalmente': comudabilidade / comutabilidade , comudação / comutação , comudado / comutado , comudador / comutador , comutamento , comudante / comutante , comudar / comutar , comudável / comutável , comutatividade , comutativo , comutatriz , comutável ;
2) do v.lat. demuto,as 'mudar, alterar': demudabilidade / demutabilidade , demudado , demudamento , demudança , demudante , demudar , demudativo / demutativo , demudatório / demutatório , demudável / demutável ;
3) do v.lat. immuto,as 'alterar, modificar, transformar', os voc. imutar , imutação ;
4) do adj.lat. immutabìlis,e 'que não muda, firme, estável': imutabilidade , imutabilização , imutabilizado , imutabilizador , imutável / imudável ;
5) do v.lat. intermuto,as 'permutar, trocar', os voc. intermutante , intermutável ;
6) do adj.lat. mutùus,a,um 'mútuo, recíproco; emprestado, dado de empréstimo' e de seu der. mutùo,as 'tomar de empréstimo (dinheiro), receber': mutuação , mutuado , mutuador , mutualidade , mutualismo , mutualista , mutualístico , mutuante , mutuar , mutuário , mútuo ;
7) do v.lat. permuto,as 'mudar completamente; dar outra posição, sentido; trocar, cambiar, permutar, comprar': permudação / permutação , permudado / permutado , permudança , permudar / permutar , permudável / permutável , permuta , permutabilidade , permutamento , permutante , permutativo , permutatório , permutatriz ;
8) do v.lat. transmuto,as 'transportar, transferir; metamorfosear; converter': transmutabilidade , transmudação / transmutação , transmudado / transmutado , transmudador / transmutador , transmudamento / transmutamento , transmudante / transmutante , transmudar / transmutar , transmudável / transmutável , transmutativo